conseller
Catalan
Etymology
From Latin [Term?]. Cognate to English counselor and councilor.
Noun
conseller m (plural consellers, feminine consellera)
- advisor (one who gives advice)
- councilman
Derived terms
- conselleria
Related terms
- consell
Further reading
- “conseller” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “conseller”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “conseller” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “conseller” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Old French
Verb
conseller
- Alternative form of conseillier
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. In this verb, -ll- indicates a palatal sound despite the spelling. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of conseller (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | conseller | avoir consellé | |||||
| gerund | en consellant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | consellant | ||||||
| past participle | consellé | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses | present | conseil | conselles | conselle | consellons | consellez | consellent |
| imperfect | conselloie, conselleie, conselloe, conselleve | conselloies, conselleies, conselloes, conselleves | conselloit, conselleit, consellot, conselleve | conselliiens, conselliens | conselliiez, conselliez | conselloient, conselleient, conselloent, consellevent | |
| preterite | consellai | consellas | consella | consellames | consellastes | consellerent | |
| future | consellerai | conselleras | consellera | consellerons | conselleroiz, consellereiz, consellerez | conselleront | |
| conditional | conselleroie, consellereie | conselleroies, consellereies | conselleroit, consellereit | conselleriiens, conselleriens | conselleriiez, conselleriez | conselleroient, consellereient | |
| compound tenses | present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the preterite tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses | present | conseil | conseuz | conseut | consellons | consellez | consellent |
| imperfect | consellasse | consellasses | consellast | consellissons, consellissiens | consellissoiz, consellissez, consellissiez | consellassent | |
| compound tenses | past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | conselle | — | consellons | consellez | — | ||
Spanish
Noun
conseller m (plural conselleres or consellers, feminine consellera, feminine plural conselleras)
- councillor in a Catalan-speaking community
- 2010-03-20, T. Obrador Manacor, Diario de Mallorca https://www.diariodemallorca.es/part-forana/2010/03/20/reivindican-responsabilidad-social-empresas/554905.html:
- Intervinieron junto a Llorenç Femenies, presidente de s´Agrícola, el conseller de Trabajo y Formación del Govern, Pere Aguiló, y la manacorina y conocida abogada Maria Durán, directora general de Responsabilidad Social Corporativa.