conhecer
Portuguese
Alternative forms
- conhocer (obsolete)
Etymology
From older conhocer, from Old Portuguese connocer, from Latin cognōscere.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kõ.ɲeˈse(ʁ)/ [kõ.j̃eˈse(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /kõ.ɲeˈse(ɾ)/ [kõ.j̃eˈse(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kõ.ɲeˈse(ʁ)/ [kõ.j̃eˈse(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ko.ɲeˈse(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ku.ɲɨˈseɾ/
- (Northeast Brazil) IPA(key): /ko.ɲeˈse(h)/
- (without vowel harmony) IPA(key): /ko.ɲɛˈse(h)/
- (Rural Central Brazil) IPA(key): /ku.ɲiˈse(ɹ)/
- Hyphenation: co‧nhe‧cer
Verb
conhecer (first-person singular present conheço, first-person singular preterite conheci, past participle conhecido)
- (transitive) to know (be acquainted or familiar with)
- Não conheço esse livro. ― I don’t know this book.
- Antonym: desconhecer
- (transitive) to meet; to get to know (to become acquainted with)
- Venha cá, quero que você conheça meu primo. ― Come here, I want you to meet my cousin.
- (ditransitive, with the indirect object taking como or por) to know as (to ascribe to something the title or quality of)
- Essa espécie é conhecida como Tringa totanus. ― This species is known as Tringa totanus.
- to visit a place for the first time
- Seu sonho era conhecer Paris. ― His dream was to visit Paris.
- Conheces Londres? ― Have you been to London?
- (archaic, transitive) to know (have sexual relations with)
- Synonyms: fazer sexo com, transar com, (euphemistic) dormir com, (vulgar) foder, (slang) comer
- (law, transitive with de) to concede (to acknowledge an appeal)
- inflection of conhecer:
- first/third-person singular future subjunctive
- first/third-person singular personal infinitive
Conjugation
Conjugation of conhecer (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | conhecer | |||||
| Personal | conhecer | conheceres | conhecer | conhecermos | conhecerdes | conhecerem |
| Gerund | ||||||
| conhecendo | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | conhecido | conhecidos | ||||
| Feminine | conhecida | conhecidas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | conheço | conheces | conhece | conhecemos | conheceis | conhecem |
| Imperfect | conhecia | conhecias | conhecia | conhecíamos | conhecíeis | conheciam |
| Preterite | conheci | conheceste | conheceu | conhecemos | conhecestes | conheceram |
| Pluperfect | conhecera | conheceras | conhecera | conhecêramos | conhecêreis | conheceram |
| Future | conhecerei | conhecerás | conhecerá | conheceremos | conhecereis | conhecerão |
| Conditional | ||||||
| conheceria | conhecerias | conheceria | conheceríamos | conheceríeis | conheceriam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | conheça | conheças | conheça | conheçamos | conheçais | conheçam |
| Imperfect | conhecesse | conhecesses | conhecesse | conhecêssemos | conhecêsseis | conhecessem |
| Future | conhecer | conheceres | conhecer | conhecermos | conhecerdes | conhecerem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | conhece | conheça | conheçamos | conhecei | conheçam | |
| Negative (não) | não conheças | não conheça | não conheçamos | não conheçais | não conheçam | |
Quotations
For quotations using this term, see Citations:conhecer.
Related terms
- cognição
- conhecedor
- conhecido
- conhecimento
- conhecível
- reconhecer