请输入您要查询的单词:

 

单词 confirmo
释义

confirmo

See also: confirmó

Catalan

Pronunciation

  • (Balearic) IPA(key): /kumˈfiɾ.mo/
  • (Central) IPA(key): /kumˈfir.mu/
  • (Valencian) IPA(key): /komˈfiɾ.mo/

Verb

confirmo

  1. first-person singular present indicative form of confirmar

Latin

Etymology

From con- (with, together) + firmō (strengthen, fortify).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /konˈfir.moː/, [kõːˈfɪrmoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /konˈfir.mo/, [koɱˈfirmo]

Verb

cōnfirmō (present infinitive cōnfirmāre, perfect active cōnfirmāvī, supine cōnfirmātum); first conjugation

  1. I make firm, establish, strengthen, fortify, mature, confirm.
    Synonyms: firmō, mūniō, fortificō, cōnsolidō, immunīo, sistō
    Antonyms: dēterō, atterō, effēminō, minuō, frangō, tenuō, afficiō
    • 405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs 15:22:
      Dissipantur cōgitātiōnēs ubi nōn est cōnsilium: ubi vērō plūrēs sunt cōnsiliāriī, cōnfirmantur.
      Designs are brought to nothing where there is no counsel: but where there are many counsellors, they are established.
      (Douay-Rheims trans., Challoner rev.: 1752 CE)
  2. I encourage, animate, embolden; persuade.
    Synonym: firmō
    Antonyms: deficiō, prōflīgō, dēfatīgō
  3. (by extension) I demonstrate, corroborate, support, prove or confirm the truth of something; assert, affirm.

Conjugation

   Conjugation of cōnfirmō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcōnfirmōcōnfirmāscōnfirmatcōnfirmāmuscōnfirmātiscōnfirmant
imperfectcōnfirmābamcōnfirmābāscōnfirmābatcōnfirmābāmuscōnfirmābātiscōnfirmābant
futurecōnfirmābōcōnfirmābiscōnfirmābitcōnfirmābimuscōnfirmābitiscōnfirmābunt
perfectcōnfirmāvīcōnfirmāvistī,
cōnfirmāstī1
cōnfirmāvit,
cōnfirmāt1
cōnfirmāvimus,
cōnfirmāmus1
cōnfirmāvistis,
cōnfirmāstis1
cōnfirmāvērunt,
cōnfirmāvēre,
cōnfirmārunt1
pluperfectcōnfirmāveram,
cōnfirmāram1
cōnfirmāverās,
cōnfirmārās1
cōnfirmāverat,
cōnfirmārat1
cōnfirmāverāmus,
cōnfirmārāmus1
cōnfirmāverātis,
cōnfirmārātis1
cōnfirmāverant,
cōnfirmārant1
future perfectcōnfirmāverō,
cōnfirmārō1
cōnfirmāveris,
cōnfirmāris1
cōnfirmāverit,
cōnfirmārit1
cōnfirmāverimus,
cōnfirmārimus1
cōnfirmāveritis,
cōnfirmāritis1
cōnfirmāverint,
cōnfirmārint1
passivepresentcōnfirmorcōnfirmāris,
cōnfirmāre
cōnfirmāturcōnfirmāmurcōnfirmāminīcōnfirmantur
imperfectcōnfirmābarcōnfirmābāris,
cōnfirmābāre
cōnfirmābāturcōnfirmābāmurcōnfirmābāminīcōnfirmābantur
futurecōnfirmāborcōnfirmāberis,
cōnfirmābere
cōnfirmābiturcōnfirmābimurcōnfirmābiminīcōnfirmābuntur
perfectcōnfirmātus + present active indicative of sum
pluperfectcōnfirmātus + imperfect active indicative of sum
future perfectcōnfirmātus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcōnfirmemcōnfirmēscōnfirmetcōnfirmēmuscōnfirmētiscōnfirment
imperfectcōnfirmāremcōnfirmārēscōnfirmāretcōnfirmārēmuscōnfirmārētiscōnfirmārent
perfectcōnfirmāverim,
cōnfirmārim1
cōnfirmāverīs,
cōnfirmārīs1
cōnfirmāverit,
cōnfirmārit1
cōnfirmāverīmus,
cōnfirmārīmus1
cōnfirmāverītis,
cōnfirmārītis1
cōnfirmāverint,
cōnfirmārint1
pluperfectcōnfirmāvissem,
cōnfirmāssem1
cōnfirmāvissēs,
cōnfirmāssēs1
cōnfirmāvisset,
cōnfirmāsset1
cōnfirmāvissēmus,
cōnfirmāssēmus1
cōnfirmāvissētis,
cōnfirmāssētis1
cōnfirmāvissent,
cōnfirmāssent1
passivepresentcōnfirmercōnfirmēris,
cōnfirmēre
cōnfirmēturcōnfirmēmurcōnfirmēminīcōnfirmentur
imperfectcōnfirmārercōnfirmārēris,
cōnfirmārēre
cōnfirmārēturcōnfirmārēmurcōnfirmārēminīcōnfirmārentur
perfectcōnfirmātus + present active subjunctive of sum
pluperfectcōnfirmātus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcōnfirmācōnfirmāte
futurecōnfirmātōcōnfirmātōcōnfirmātōtecōnfirmantō
passivepresentcōnfirmārecōnfirmāminī
futurecōnfirmātorcōnfirmātorcōnfirmantor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivescōnfirmārecōnfirmāvisse,
cōnfirmāsse1
cōnfirmātūrum essecōnfirmārīcōnfirmātum essecōnfirmātum īrī
participlescōnfirmānscōnfirmātūruscōnfirmātuscōnfirmandus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
cōnfirmandīcōnfirmandōcōnfirmandumcōnfirmandōcōnfirmātumcōnfirmātū

1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

Derived terms

  • cōnfirmātē
  • cōnfirmātiō
  • cōnfirmātīvus
  • cōnfirmātor
  • cōnfirmātus
  • affirmō
  • circumfirmō
  • cōnfirmātīvē
  • cōnfirmātrīx
  • firmō
  • īnfirmō
  • offirmō

Descendants

  • Catalan: confirmar
  • English: confirm
  • French: confirmer
  • Galician: confirmar
  • Italian: confermare
  • Occitan: confirmar
  • Norman: confirmer (Jersey)
  • Portuguese: confirmar
  • Romanian: confirma
  • Spanish: confirmar

References

  • confirmo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • confirmo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • confirmo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to quote precedents for a thing: aliquid exemplis probare, comprobare, confirmare
    • to prove a thing indisputably: argumentis confirmare, comprobare, evincere aliquid (or c. Acc. c. Inf.)
    • to strengthen, confirm a person's courage: animum alicuius confirmare
    • to strengthen a person in his hopes: spem alicuius confirmare
    • to weaken, destroy a man's credit: fidem alicuius imminuere, infirmare (opp. confirmare)
    • to encourage, embolden the soldiery: animos militum confirmare (B. G. 5. 49)

Portuguese

Verb

confirmo

  1. first-person singular present indicative of confirmar

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /konˈfiɾmo/ [kõɱˈfiɾ.mo]
  • Rhymes: -iɾmo
  • Syllabification: con‧fir‧mo

Verb

confirmo

  1. first-person singular present indicative of confirmar
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 15:43:50