请输入您要查询的单词:

 

单词 concumbo
释义

concumbo

Latin

Alternative forms

  • concubō (Medieval Latin)

Etymology

From con- + cubō with the nasal infix -n-.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /konˈkum.boː/, [kɔŋˈkʊmboː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /konˈkum.bo/, [koŋˈkumbo]

Verb

concumbō (present infinitive concumbere, perfect active concubuī, supine concubitum); third conjugation, impersonal in the passive

  1. (intransitive) I lie with (for sexual intercourse), share the bed of, sleep with
    • 8 CE, Ovid, Fasti 4.31-32:
      Dardanōn Ēlectra nescīret Atlantide nātum
      scīlicet, Ēlectram concubuisse Iovī?
      Naturally, how could he not know that Dardanus was born of Electra, the daughter of Atlas? And that Electra had lain with Jupiter?
      (Ovid recounts the earliest mythological ancestors in the adopted lineage of Caesar Augustus. See Dardanus (son of Zeus) for a genealogical chart.)

Conjugation

  • This verb does not have passive forms in Classical Latin.
  • Impersonal passives are found (rarely) in Medieval Latin.
   Conjugation of concumbō (third conjugation, impersonal in passive)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentconcumbōconcumbisconcumbitconcumbimusconcumbitisconcumbunt
imperfectconcumbēbamconcumbēbāsconcumbēbatconcumbēbāmusconcumbēbātisconcumbēbant
futureconcumbamconcumbēsconcumbetconcumbēmusconcumbētisconcumbent
perfectconcubuīconcubuistīconcubuitconcubuimusconcubuistisconcubuērunt,
concubuēre
pluperfectconcubueramconcubuerāsconcubueratconcubuerāmusconcubuerātisconcubuerant
future perfectconcubuerōconcubuerisconcubueritconcubuerimusconcubueritisconcubuerint
passivepresentconcumbitur
imperfectconcumbēbātur
futureconcumbētur
perfectconcubitum est
pluperfectconcubitum erat
future perfectconcubitum erit
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentconcumbamconcumbāsconcumbatconcumbāmusconcumbātisconcumbant
imperfectconcumberemconcumberēsconcumberetconcumberēmusconcumberētisconcumberent
perfectconcubuerimconcubuerīsconcubueritconcubuerīmusconcubuerītisconcubuerint
pluperfectconcubuissemconcubuissēsconcubuissetconcubuissēmusconcubuissētisconcubuissent
passivepresentconcumbātur
imperfectconcumberētur
perfectconcubitum sit
pluperfectconcubitum esset,
concubitum foret
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentconcumbeconcumbite
futureconcumbitōconcumbitōconcumbitōteconcumbuntō
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesconcumbereconcubuisseconcubitūrum esseconcumbīconcubitum esse
participlesconcumbēnsconcubitūrusconcubitumconcumbendum,
concumbundum
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
concumbendīconcumbendōconcumbendumconcumbendōconcubitumconcubitū

Derived terms

  • concuba
  • concubitus
  • concubīna

References

  • concumbo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • concumbo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • concumbo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 8:42:04