comrádaí
Irish
![](Images/wiktionary/Fotodeverdadeirosamigos.jpg.webp)
comrádaithe (2)
Alternative forms
- comrádaidhe (obsolete)
Etymology
Borrowed from Middle French camarade, from Spanish camarada or Italian camerata, from Medieval Latin *camarata, from Latin camera (“a chamber”); + -aí.
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /kɔmˠˈɾˠɑːd̪ˠiː/
- (Connacht) IPA(key): /ˈkʊmˠɾˠɑːd̪ˠiː/
- (Ulster) IPA(key): /ˈkʌmˠɾˠæd̪ˠi/
Noun
comrádaí m (genitive singular comrádaí, nominative plural comrádaithe)
- comrade (mate, companion; fellow socialist or communist; title used in leftist circles)
- pal, mate
Declension
Declension of comrádaí
Fourth declension
Bare forms
| Forms with the definite article
|
Derived terms
- comrádaí seomra
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
comrádaí | chomrádaí | gcomrádaí |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- “comrádaiḋe” in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 2nd ed., 1927, by Patrick S. Dinneen.
- "comrádaí" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.