请输入您要查询的单词:

 

单词 compositio
释义

compositio

Latin

Alternative forms

  • conpositiō

Etymology

From con- + positiō. In at least some senses, a calque of Ancient Greek σύνθεσις (súnthesis).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /kom.poˈsi.ti.oː/, [kɔmpɔˈs̠ɪt̪ioː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /kom.poˈsit.t͡si.o/, [kompoˈs̬it̪ː͡s̪io]

Noun

compositiō f (genitive compositiōnis); third declension

  1. arrangement, combination
  2. union
  3. agreement, pact
  4. mixture (medicine)
  5. composition (music, prose)
  6. (Medieval Latin) composure (temperament)
  7. (Medieval Latin) money paid as amends or to reach a settlement

Declension

Third-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativecompositiōcompositiōnēs
Genitivecompositiōniscompositiōnum
Dativecompositiōnīcompositiōnibus
Accusativecompositiōnemcompositiōnēs
Ablativecompositiōnecompositiōnibus
Vocativecompositiōcompositiōnēs

Descendants

  • Catalan: composició
  • English: composition
  • French: composition
    • Turkish: kompozisyon
  • Friulian: composizion
  • Galician: composición
  • German: Komposition
  • Italian: composizione
  • Piedmontese: composission
  • Portuguese: composição
  • Romanian: compoziție
  • Russian: компози́ция (kompozícija)
  • Spanish: composición

References

  • compositio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • compositio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • compositio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • compositio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • the structure of the sentence: compositio, structura verborum
  • compositio in Bayerische Akademie der Wissenschaften (1967– ) Mittellateinisches Wörterbuch, Munich: C.H. Beck
  • Niermeyer, Jan Frederik (1976), “compositio”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill
  • compositio in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 5:50:42