complicar
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin complicāre, present active infinitive of complicō.
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /kom.pliˈka/
- (Central) IPA(key): /kum.pliˈka/
- (Valencian) IPA(key): /kom.pliˈkaɾ/
Verb
complicar (first-person singular present complico, past participle complicat)
- to complicate
Conjugation
infinitive | complicar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | complicant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | complicat | complicada | |||||
plural | complicats | complicades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | complico | compliques | complica | compliquem | compliqueu | compliquen | |
imperfect | complicava | complicaves | complicava | complicàvem | complicàveu | complicaven | |
future | complicaré | complicaràs | complicarà | complicarem | complicareu | complicaran | |
preterite | compliquí | complicares | complicà | complicàrem | complicàreu | complicaren | |
conditional | complicaria | complicaries | complicaria | complicaríem | complicaríeu | complicarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | compliqui | compliquis | compliqui | compliquem | compliqueu | compliquin | |
imperfect | compliqués | compliquessis | compliqués | compliquéssim | compliquéssiu | compliquessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
— | complica | compliqui | compliquem | compliqueu | compliquin |
Related terms
- complicació
- complicat
Further reading
- “complicar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Franco-Provençal
Etymology
Borrowed from Latin complicāre, present active infinitive of complicō.
Verb
complicar
- to complicate
Conjugation
![](Images/wiktionary/Pan-Arpitan_coat_of_arms.svg.png.webp)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | compliquar | aveir compliquá | |||||
gerund | compliquant | ayent compliquá | |||||
auxiliary verb | aveir | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | compliquá | compliquáe | |||||
plural | compliquás | compliquáes | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | jo (j') | tu (t') | il/elli | nos | vos | ils | |
present | complico | compliques | complique | compliquems | compliquads | complicont | |
imperfect | compliquavo | compliquaves | compliquave | compliquavams | compliquavads | compliquavant | |
preterite | compliquei | compliqués | compliquet | compliquêmos | compliquêtes | compliquèront | |
future | compliquerai | compliquerés | compliquera | compliquerems | compliquereds | compliquerant | |
conditional | compliquerim | compliqueriés | compliqueriet | compliqueriams | compliqueriads | compliqueriant | |
compound tenses | present perfect | present indicative of aveir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of aveir + past participle | ||||||
past anterior | preterite indicative of aveir + past participle | ||||||
future perfect | future indicative of aveir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional of aveir + past participle | ||||||
subjunctive | que je (j') | que te (t') | qu'il/el | que nos | que vos | qu'ils/els | |
present | complico | compliques | complique | compliquams | compliquads | complicant | |
imperfect | compliquesso | compliquesses | compliquesse | compliquessams | compliquessads | compliquessant | |
compound tenses | past | present subjunctive of aveir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of aveir + past participle | ||||||
imperative | — | te | — | nos | vos | — | |
compliqua | compliquams | compliquads |
Galician
Etymology
Borrowed from Latin complicāre, present active infinitive of complicō.
Verb
complicar (first-person singular present complico, first-person singular preterite compliquei, past participle complicado)
- to complicate
- first/third-person singular future subjunctive of complicar
- first/third-person singular personal infinitive of complicar
Conjugation
- Note: complic- are changed to compliqu- before front vowels (e).
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | complicar | |||||
personal | complicar | complicares | complicar | complicarmos | complicardes | complicaren |
Gerund | ||||||
complicando | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | complicado | complicados | ||||
feminine | complicada | complicadas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | complico | complicas | complica | complicamos | complicades | complican |
imperfect | complicaba | complicabas | complicaba | complicabamos | complicabades | complicaban |
preterite | compliquei | complicaches | complicou | complicamos | complicastes | complicaron |
pluperfect | complicara | complicaras | complicara | complicaramos | complicarades | complicaran |
future | complicarei | complicarás | complicará | complicaremos | complicaredes | complicarán |
conditional | complicaría | complicarías | complicaría | complicariamos | complicariades | complicarían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | complique | compliques | complique | compliquemos | compliquedes | compliquen |
preterite | complicase | complicases | complicase | complicásemos | complicásedes | complicasen |
future | complicar | complicares | complicar | complicarmos | complicardes | complicaren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | complica | complique | compliquemos | complicade | compliquen |
negative | – | compliques | complique | compliquemos | compliquedes | compliquen |
Further reading
- “complicar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin complicāre. Compare the inherited conchegar and aconchegar.
Verb
complicar (first-person singular present complico, first-person singular preterite compliquei, past participle complicado)
- (transitive) to complicate (to combine or associate so as to make intricate or difficult)
- (intransitive) to become complicated
- (intransitive, of a situation, illness or problem) to become serious or grave
- inflection of complicar:
- first/third-person singular future subjunctive
- first/third-person singular personal infinitive
Conjugation
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | complicar | |||||
Personal | complicar | complicares | complicar | complicarmos | complicardes | complicarem |
Gerund | ||||||
complicando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | complicado | complicados | ||||
Feminine | complicada | complicadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | complico | complicas | complica | complicamos | complicais | complicam |
Imperfect | complicava | complicavas | complicava | complicávamos | complicáveis | complicavam |
Preterite | compliquei | complicaste | complicou | complicamos1, complicámos2 | complicastes | complicaram |
Pluperfect | complicara | complicaras | complicara | complicáramos | complicáreis | complicaram |
Future | complicarei | complicarás | complicará | complicaremos | complicareis | complicarão |
Conditional | ||||||
complicaria | complicarias | complicaria | complicaríamos | complicaríeis | complicariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | complique | compliques | complique | compliquemos | compliqueis | compliquem |
Imperfect | complicasse | complicasses | complicasse | complicássemos | complicásseis | complicassem |
Future | complicar | complicares | complicar | complicarmos | complicardes | complicarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | complica | complique | compliquemos | complicai | compliquem | |
Negative (não) | não compliques | não complique | não compliquemos | não compliqueis | não compliquem |
1Brazil.
2Portugal.
Related terms
- complexo
- complicação
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin complicāre, present active infinitive of complicō.
Pronunciation
- IPA(key): /kompliˈkaɾ/ [kõm.pliˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: com‧pli‧car
Verb
complicar (first-person singular present complico, first-person singular preterite compliqué, past participle complicado)
- to complicate
- (reflexive) to get complicated, to get messy
- (reflexive) to make it harder or more difficult for oneself
Conjugation
infinitive | complicar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | complicando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | complicado | complicada | |||||
plural | complicados | complicadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | complico | complicastú complicásvos | complica | complicamos | complicáis | complican | |
imperfect | complicaba | complicabas | complicaba | complicábamos | complicabais | complicaban | |
preterite | compliqué | complicaste | complicó | complicamos | complicasteis | complicaron | |
future | complicaré | complicarás | complicará | complicaremos | complicaréis | complicarán | |
conditional | complicaría | complicarías | complicaría | complicaríamos | complicaríais | complicarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | complique | compliquestú compliquésvos2 | complique | compliquemos | compliquéis | compliquen | |
imperfect (ra) | complicara | complicaras | complicara | complicáramos | complicarais | complicaran | |
imperfect (se) | complicase | complicases | complicase | complicásemos | complicaseis | complicasen | |
future1 | complicare | complicares | complicare | complicáremos | complicareis | complicaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | complicatú complicávos | complique | compliquemos | complicad | compliquen | ||
negative | no compliques | no complique | no compliquemos | no compliquéis | no compliquen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive complicar | |||||||
dative | complicarme | complicarte | complicarle, complicarse | complicarnos | complicaros | complicarles, complicarse | |
accusative | complicarme | complicarte | complicarlo, complicarla, complicarse | complicarnos | complicaros | complicarlos, complicarlas, complicarse | |
with gerund complicando | |||||||
dative | complicándome | complicándote | complicándole, complicándose | complicándonos | complicándoos | complicándoles, complicándose | |
accusative | complicándome | complicándote | complicándolo, complicándola, complicándose | complicándonos | complicándoos | complicándolos, complicándolas, complicándose | |
with informal second-person singular tú imperative complica | |||||||
dative | complícame | complícate | complícale | complícanos | not used | complícales | |
accusative | complícame | complícate | complícalo, complícala | complícanos | not used | complícalos, complícalas | |
with informal second-person singular vos imperative complicá | |||||||
dative | complicame | complicate | complicale | complicanos | not used | complicales | |
accusative | complicame | complicate | complicalo, complicala | complicanos | not used | complicalos, complicalas | |
with formal second-person singular imperative complique | |||||||
dative | complíqueme | not used | complíquele, complíquese | complíquenos | not used | complíqueles | |
accusative | complíqueme | not used | complíquelo, complíquela, complíquese | complíquenos | not used | complíquelos, complíquelas | |
with first-person plural imperative compliquemos | |||||||
dative | not used | compliquémoste | compliquémosle | compliquémonos | compliquémoos | compliquémosles | |
accusative | not used | compliquémoste | compliquémoslo, compliquémosla | compliquémonos | compliquémoos | compliquémoslos, compliquémoslas | |
with informal second-person plural imperative complicad | |||||||
dative | complicadme | not used | complicadle | complicadnos | complicaos | complicadles | |
accusative | complicadme | not used | complicadlo, complicadla | complicadnos | complicaos | complicadlos, complicadlas | |
with formal second-person plural imperative compliquen | |||||||
dative | complíquenme | not used | complíquenle | complíquennos | not used | complíquenles, complíquense | |
accusative | complíquenme | not used | complíquenlo, complíquenla | complíquennos | not used | complíquenlos, complíquenlas, complíquense |
Related terms
- complicación
- complicado
Further reading
- “complicar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014