请输入您要查询的单词:

 

单词 compello
释义

compello

Latin

Alternative forms

  • conpellō

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /komˈpel.loː/, [kɔmˈpɛlːʲoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /komˈpel.lo/, [komˈpɛlːo]

Etymology 1

From con- (together) + pellō (drive).

Verb

compellō (present infinitive compellere, perfect active compulī, supine compulsum); third conjugation

  1. I gather, collect, push together
    Synonyms: contrahō, conferō, convehō, cōnstruō, glomerō, congerō, cōgō, reficiō
  2. I compel, reduce to a certain condition or state by force
    Synonyms: impingō, perpellō, cōgō, impellō, subigō
  3. I urge
    Synonyms: instigo, sollicito, excio, ădhortor, instinguo, perpello, inflammo, excito, concitō, concieō
Conjugation
   Conjugation of compellō (third conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcompellōcompelliscompellitcompellimuscompellitiscompellunt
imperfectcompellēbamcompellēbāscompellēbatcompellēbāmuscompellēbātiscompellēbant
futurecompellamcompellēscompelletcompellēmuscompellētiscompellent
perfectcompulīcompulistīcompulitcompulimuscompulistiscompulērunt,
compulēre
pluperfectcompuleramcompulerāscompuleratcompulerāmuscompulerātiscompulerant
future perfectcompulerōcompuleriscompuleritcompulerimuscompuleritiscompulerint
passivepresentcompellorcompelleris,
compellere
compelliturcompellimurcompelliminīcompelluntur
imperfectcompellēbarcompellēbāris,
compellēbāre
compellēbāturcompellēbāmurcompellēbāminīcompellēbantur
futurecompellarcompellēris,
compellēre
compellēturcompellēmurcompellēminīcompellentur
perfectcompulsus + present active indicative of sum
pluperfectcompulsus + imperfect active indicative of sum
future perfectcompulsus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcompellamcompellāscompellatcompellāmuscompellātiscompellant
imperfectcompelleremcompellerēscompelleretcompellerēmuscompellerētiscompellerent
perfectcompulerimcompulerīscompuleritcompulerīmuscompulerītiscompulerint
pluperfectcompulissemcompulissēscompulissetcompulissēmuscompulissētiscompulissent
passivepresentcompellarcompellāris,
compellāre
compellāturcompellāmurcompellāminīcompellantur
imperfectcompellerercompellerēris,
compellerēre
compellerēturcompellerēmurcompellerēminīcompellerentur
perfectcompulsus + present active subjunctive of sum
pluperfectcompulsus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcompellecompellite
futurecompellitōcompellitōcompellitōtecompelluntō
passivepresentcompellerecompelliminī
futurecompellitorcompellitorcompelluntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivescompellerecompulissecompulsūrum essecompellīcompulsum essecompulsum īrī
participlescompellēnscompulsūruscompulsuscompellendus,
compellundus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
compellendīcompellendōcompellendumcompellendōcompulsumcompulsū
Descendants
  • Catalan: compel·lir
  • English: compel
  • Middle French: compellir
  • Portuguese: compelir
  • Spanish: compeler
  • Welsh: cymell

Etymology 2

From Proto-Indo-European *pelh₂- (to approach).

Verb

compellō (present infinitive compellāre, perfect active compellāvī, supine compellātum); first conjugation

  1. I address, accost
    Synonym: appellō
  2. I challenge
  3. I rebuke
    Synonyms: obiūrgō, castīgō, perstringō, arguō, corripiō, accūsō, incūsō, damnō, obloquor, increpō, acclāmō, inclāmō, reprehendō, animadvertō
  4. I insult, scold
    Synonyms: īnsultō, exsecror, maledicō, obloquor, invehō, intrahō, incessō
    Antonym: benedīcō
  5. I accuse
    Synonyms: condemnō, criminor, obloquor, arripiō, corripiō, pulsō, accūsō, incūsō, obiectō, arcesso, arguō
  6. I compel, incite, impel, drive, force
Conjugation
   Conjugation of compellō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcompellōcompellāscompellatcompellāmuscompellātiscompellant
imperfectcompellābamcompellābāscompellābatcompellābāmuscompellābātiscompellābant
futurecompellābōcompellābiscompellābitcompellābimuscompellābitiscompellābunt
perfectcompellāvīcompellāvistīcompellāvitcompellāvimuscompellāvistiscompellāvērunt,
compellāvēre
pluperfectcompellāveramcompellāverāscompellāveratcompellāverāmuscompellāverātiscompellāverant
future perfectcompellāverōcompellāveriscompellāveritcompellāverimuscompellāveritiscompellāverint
passivepresentcompellorcompellāris,
compellāre
compellāturcompellāmurcompellāminīcompellantur
imperfectcompellābarcompellābāris,
compellābāre
compellābāturcompellābāmurcompellābāminīcompellābantur
futurecompellāborcompellāberis,
compellābere
compellābiturcompellābimurcompellābiminīcompellābuntur
perfectcompellātus + present active indicative of sum
pluperfectcompellātus + imperfect active indicative of sum
future perfectcompellātus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcompellemcompellēscompelletcompellēmuscompellētiscompellent
imperfectcompellāremcompellārēscompellāretcompellārēmuscompellārētiscompellārent
perfectcompellāverimcompellāverīscompellāveritcompellāverīmuscompellāverītiscompellāverint
pluperfectcompellāvissemcompellāvissēscompellāvissetcompellāvissēmuscompellāvissētiscompellāvissent
passivepresentcompellercompellēris,
compellēre
compellēturcompellēmurcompellēminīcompellentur
imperfectcompellārercompellārēris,
compellārēre
compellārēturcompellārēmurcompellārēminīcompellārentur
perfectcompellātus + present active subjunctive of sum
pluperfectcompellātus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcompellācompellāte
futurecompellātōcompellātōcompellātōtecompellantō
passivepresentcompellārecompellāminī
futurecompellātorcompellātorcompellantor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivescompellārecompellāvissecompellātūrum essecompellārīcompellātum essecompellātum īrī
participlescompellānscompellātūruscompellātuscompellandus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
compellandīcompellandōcompellandumcompellandōcompellātumcompellātū
  • appellō
  • interpellō

References

  • compello”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • compello”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • compello in Dizionario Latino, Olivetti
  • compello in Dizionario Latino, Olivetti
  • compello in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to be driven into the arms of philosophy: in sinum philosophiae compelli
  • compel in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 22:52:46