compangueiro
Galician
Etymology
From compango + -eiro.
Pronunciation
- IPA(key): [kompaŋˈɡejɾʊ]
Adjective
compangueiro m (feminine singular compangueira, masculine plural compangueiros, feminine plural compangueiras)
- (derogatory) sweet-talker; complacent
- 1835, anonymous, Carta liberal de Xan de Santa de maría de todo o mundo:
- un governo hasta aquí tan deixado ê compangeiro en consentelos
- a govern that to this point has been so negligent and complacent on consenting them
- un governo hasta aquí tan deixado ê compangeiro en consentelos
- Synonym: mingamona
- 1835, anonymous, Carta liberal de Xan de Santa de maría de todo o mundo:
Related terms
- compangar
- compango
References
- “compangueiro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “compangueiro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “compangueiro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.