请输入您要查询的单词:

 

单词 communio
释义

communio

Latin

Alternative forms

  • commoenio

Etymology 1

From con- + mūniō.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /komˈmuː.ni.oː/, [kɔmˈmuːnioː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /komˈmu.ni.o/, [komˈmuːnio]

Verb

commūniō (present infinitive commūnīre, perfect active commūnīvī, supine commūnītum); fourth conjugation

  1. To barricade
  2. To strengthen
Conjugation
   Conjugation of commūniō (fourth conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcommūniōcommūnīscommūnitcommūnīmuscommūnītiscommūniunt
imperfectcommūniēbamcommūniēbāscommūniēbatcommūniēbāmuscommūniēbātiscommūniēbant
futurecommūniamcommūniēscommūnietcommūniēmuscommūniētiscommūnient
perfectcommūnīvīcommūnīvistīcommūnīvitcommūnīvimuscommūnīvistiscommūnīvērunt,
commūnīvēre
pluperfectcommūnīveramcommūnīverāscommūnīveratcommūnīverāmuscommūnīverātiscommūnīverant
future perfectcommūnīverōcommūnīveriscommūnīveritcommūnīverimuscommūnīveritiscommūnīverint
passivepresentcommūniorcommūnīris,
commūnīre
commūnīturcommūnīmurcommūnīminīcommūniuntur
imperfectcommūniēbarcommūniēbāris,
commūniēbāre
commūniēbāturcommūniēbāmurcommūniēbāminīcommūniēbantur
futurecommūniarcommūniēris,
commūniēre
commūniēturcommūniēmurcommūniēminīcommūnientur
perfectcommūnītus + present active indicative of sum
pluperfectcommūnītus + imperfect active indicative of sum
future perfectcommūnītus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcommūniamcommūniāscommūniatcommūniāmuscommūniātiscommūniant
imperfectcommūnīremcommūnīrēscommūnīretcommūnīrēmuscommūnīrētiscommūnīrent
perfectcommūnīverimcommūnīverīscommūnīveritcommūnīverīmuscommūnīverītiscommūnīverint
pluperfectcommūnīvissemcommūnīvissēscommūnīvissetcommūnīvissēmuscommūnīvissētiscommūnīvissent
passivepresentcommūniarcommūniāris,
commūniāre
commūniāturcommūniāmurcommūniāminīcommūniantur
imperfectcommūnīrercommūnīrēris,
commūnīrēre
commūnīrēturcommūnīrēmurcommūnīrēminīcommūnīrentur
perfectcommūnītus + present active subjunctive of sum
pluperfectcommūnītus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcommūnīcommūnīte
futurecommūnītōcommūnītōcommūnītōtecommūniuntō
passivepresentcommūnīrecommūnīminī
futurecommūnītorcommūnītorcommūniuntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivescommūnīrecommūnīvissecommūnītūrum essecommūnīrīcommūnītum essecommūnītum īrī
participlescommūniēnscommūnītūruscommūnītuscommūniendus,
commūniundus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
commūniendīcommūniendōcommūniendumcommūniendōcommūnītumcommūnītū
Derived terms
  • commūnītiō

Etymology 2

Found in Late Latin in ecclesiastical senses; from commūnis.

Noun

commūniō f (genitive commūniōnis); third declension

  1. communion (all senses)
  2. association, fellowship, community
Declension

Third-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativecommūniōcommūniōnēs
Genitivecommūniōniscommūniōnum
Dativecommūniōnīcommūniōnibus
Accusativecommūniōnemcommūniōnēs
Ablativecommūniōnecommūniōnibus
Vocativecommūniōcommūniōnēs
Descendants
  • Catalan: comunió
  • Old French: comunion
    • French: communion
    • English: communion
  • Galician: comuñón
  • Italian: comunione
  • Norman: communion
  • Portuguese: comunhão
  • Romanian: comuniune
  • Sicilian: cumuniuni (older), cumunioni
  • Spanish: comunión
  • Welsh: cymun

References

  • communio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • communio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • communio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • communio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 14:11:21