collare
See also: collaré
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /kolˈla.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: col‧là‧re
Etymology 1
From Late Latin collāre, from Latin collāris.
Noun
collare m (plural collari)
- collar
Derived terms
- collarino
Descendants
- → Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ко̀ла̄р
- Latin: kòlār
- → Slovene: kolár
Etymology 2
From colla + -are.
Verb
collàre (first-person singular present còllo, first-person singular past historic collài, past participle collàto, auxiliary avére) (archaic)
- (transitive) to torture with a rope
- (transitive) to lower or raise with a rope
- (transitive, nautical) to fold or unfold (the sails)
- (intransitive, nautical) to unfold sails so as to depart [auxiliary avere]
Conjugation
Conjugation of collàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | collàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | collàndo | |||
present participle | collànte | past participle | collàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | còllo | còlli | còlla | colliàmo | collàte | còllano |
imperfect | collàvo | collàvi | collàva | collavàmo | collavàte | collàvano |
past historic | collài | collàsti | collò | collàmmo | collàste | collàrono |
future | collerò | collerài | collerà | collerémo | colleréte | collerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | collerèi | collerésti | collerèbbe, collerébbe | collerémmo | colleréste | collerèbbero, collerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | còlli | còlli | còlli | colliàmo | colliàte | còllino |
imperfect | collàssi | collàssi | collàsse | collàssimo | collàste | collàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
còlla | còlli | colliàmo | collàte | còllino | ||
negative imperative | noncollàre | non còlli | non colliàmo | non collàte | non còllino |
Verb
collàre (first-person singular present còllo, first-person singular past historic collài, past participle collàto, auxiliary avére) (transitive, rare)
- to glue, to stick with glue
- Synonym: incollare
Conjugation
Conjugation of collàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | collàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | collàndo | |||
present participle | collànte | past participle | collàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | còllo | còlli | còlla | colliàmo | collàte | còllano |
imperfect | collàvo | collàvi | collàva | collavàmo | collavàte | collàvano |
past historic | collài | collàsti | collò | collàmmo | collàste | collàrono |
future | collerò | collerài | collerà | collerémo | colleréte | collerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | collerèi | collerésti | collerèbbe, collerébbe | collerémmo | colleréste | collerèbbero, collerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | còlli | còlli | còlli | colliàmo | colliàte | còllino |
imperfect | collàssi | collàssi | collàsse | collàssimo | collàste | collàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
còlla | còlli | colliàmo | collàte | còllino | ||
negative imperative | noncollàre | non còlli | non colliàmo | non collàte | non còllino |
Anagrams
- carello, collera
Latin
Alternative forms
- collārium
Adjective
collāre
- nominative/accusative/vocative neuter singular of collāris
Noun
collāre n (genitive collāris); third declension
- (Late Latin, Vulgar Latin) collar, neckband; chain for the neck
Declension
Third-declension noun (neuter, “pure” i-stem).
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | collāre | collāria |
Genitive | collāris | collārium |
Dative | collārī | collāribus |
Accusative | collāre | collāria |
Ablative | collārī | collāribus |
Vocative | collāre | collāria |
Descendants
- Catalan: collar
- Galician: colar
- → German: Kollar
- Italian: collare
- → Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ко̀ла̄р
- Latin: kòlār
- → Slovene: kolár
- → Serbo-Croatian:
- Occitan: colar
- Old French: coler, colier
- French: collier
- → Middle English: coler
- English: collar
- → Middle Irish: coilér
- Irish: coiléar
- Scottish Gaelic: coilear
- → Middle High German: kollier, collier, gollier
- Portuguese: colar
- Spanish: colar, collar
- → Albanian: kular
- → Czech: kolárek
- → Old High German: kollāri
- Middle High German: koller
- German: Koller, Köller, Goller, Göller
- → Hungarian: gallér
- → Romanian: guler
- → Hungarian: gallér
- German: Koller, Köller, Goller, Göller
- Middle High German: koller
- → Middle Low German: koller
- → Middle Dutch: koller
References
- “collare”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- collare in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- “collare”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “collare”, in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin