coken
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *kokon, from Proto-West Germanic *kokōn.
Verb
cōken
- to cook
- to boil
Inflection
| Weak | ||
|---|---|---|
| Infinitive | cōken | |
| 3rd sg. past | — | |
| 3rd pl. past | — | |
| Past participle | — | |
| Infinitive | cōken | |
| In genitive | cōkens | |
| In dative | cōkene | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | cōke | — |
| 2nd singular | cōocs, cōkes | — |
| 3rd singular | cōoct, cōket | — |
| 1st plural | cōken | — |
| 2nd plural | cōoct, cōket | — |
| 3rd plural | cōken | — |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | cōke | — |
| 2nd singular | cōocs, cōkes | — |
| 3rd singular | cōke | — |
| 1st plural | cōken | — |
| 2nd plural | cōoct, cōket | — |
| 3rd plural | cōken | — |
| Imperative | Present | |
| Singular | cōoc, cōke | |
| Plural | cōoct, cōket | |
| Present | Past | |
| Participle | cōkende | — |
Descendants
- Dutch: koken
- Afrikaans: kook
- Berbice Creole Dutch: koki
- Jersey Dutch: kôke
- Negerhollands: kook, kok, kuk
- → Saramaccan: akòkí
- Limburgish: kaoke
Further reading
- “coken”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “coken (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I