clóchuir
Irish
Etymology 1
From cló + cuir.
Verb
clóchuir (present analytic clóchuireann, future analytic clóchuirfidh, verbal noun clóchur, past participle clóchurtha)
- (transitive, intransitive, publishing) typeset
Conjugation
First Conjugation (A)
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | clóchuirim | clóchuireann tú; clóchuirir† | clóchuireann sé, sí | clóchuirimid | clóchuireann sibh | clóchuireann siad; clóchuirid† | a chlóchuireann; a chlóchuireas / a gclóchuireann*; a gclóchuireas* | clóchuirtear |
past | chlóchuir mé; chlóchuireas | chlóchuir tú; chlóchuiris | chlóchuir sé, sí | chlóchuireamar; chlóchuir muid | chlóchuir sibh; chlóchuireabhair | chlóchuir siad; chlóchuireadar | a chlóchuir / ar chlóchuir* | clóchuireadh | |
past habitual | chlóchuirinn / gclóchuirinn‡‡ | chlóchuirteá / gclóchuirteᇇ | chlóchuireadh sé, sí / gclóchuireadh sé, s퇇 | chlóchuirimis; chlóchuireadh muid / gclóchuirimis‡‡; gclóchuireadh muid‡‡ | chlóchuireadh sibh / gclóchuireadh sibh‡‡ | chlóchuiridís; chlóchuireadh siad / gclóchuiridís‡‡; gclóchuireadh siad‡‡ | a chlóchuireadh / a gclóchuireadh* | chlóchuirtí / gclóchuirt퇇 | |
future | clóchuirfidh mé; clóchuirfead | clóchuirfidh tú; clóchuirfir† | clóchuirfidh sé, sí | clóchuirfimid; clóchuirfidh muid | clóchuirfidh sibh | clóchuirfidh siad; clóchuirfid† | a chlóchuirfidh; a chlóchuirfeas / a gclóchuirfidh*; a gclóchuirfeas* | clóchuirfear | |
conditional | chlóchuirfinn / gclóchuirfinn‡‡ | chlóchuirfeá / gclóchuirfeᇇ | chlóchuirfeadh sé, sí / gclóchuirfeadh sé, s퇇 | chlóchuirfimis; chlóchuirfeadh muid / gclóchuirfimis‡‡; gclóchuirfeadh muid‡‡ | chlóchuirfeadh sibh / gclóchuirfeadh sibh‡‡ | chlóchuirfidís; chlóchuirfeadh siad / gclóchuirfidís‡‡; gclóchuirfeadh siad‡‡ | a chlóchuirfeadh / a gclóchuirfeadh* | chlóchuirfí / gclóchuirf퇇 | |
subjunctive | present | go gclóchuire mé; go gclóchuiread† | go gclóchuire tú; go gclóchuirir† | go gclóchuire sé, sí | go gclóchuirimid; go gclóchuire muid | go gclóchuire sibh | go gclóchuire siad; go gclóchuirid† | — | go gclóchuirtear |
past | dá gclóchuirinn | dá gclóchuirteá | dá gclóchuireadh sé, sí | dá gclóchuirimis; dá gclóchuireadh muid | dá gclóchuireadh sibh | dá gclóchuiridís; dá gclóchuireadh siad | — | dá gclóchuirtí | |
imperative | clóchuirim | clóchuir | clóchuireadh sé, sí | clóchuirimis | clóchuirigí; clóchuiridh† | clóchuiridís | — | clóchuirtear | |
verbal noun | clóchur | ||||||||
past participle | clóchurtha |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
clóchuir m
- vocative/genitive singular of clóchur
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
clóchuir | chlóchuir | gclóchuir |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- Entries containing “clóchuir” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “clóchuir” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.