请输入您要查询的单词:

 

单词 clino
释义

clino

See also: clino- and -clino

Italian

Noun

clino m (plural clini)

  1. (especially in combination) cline

Anagrams

  • cloni

Latin

Etymology

From Proto-Italic *kleināō, from Proto-Indo-European *ḱley-, from *ḱel- (to incline) + *-éyti (*éy-present suffix). Although clearly a nasal present, a nasal present of Proto-Indo-European date would be *ḱl̥-n-i-, which would not give the attested Latin form. According to De Vaan[1], the nasal present was re-formed as *ḱli-n- in pre-Italic, a change shared also by other Indo-European languages. The long vowel could be by analogy with the perfect, and may be of Italic date.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈkliː.noː/, [ˈklʲiːnoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkli.no/, [ˈkliːno]

Verb

clīnō (present infinitive clīnāre, perfect active clīnāvī, supine clīnātum); first conjugation

  1. (rare, nonstandard except as past participle) I bend, incline
    • 1st century BC, Titus Lucretius Carus; in: De rerum natura libri sex: quibus interpretationem et notas addidit Thomas Creech, collegii omnium animarum olim socius. Accedunt variae lectiones IV. edd. antiquissimarum necnon annotationes R. Bentleii, Oxonii, e typographeo Clarendoniano, 1818, page 85f.:
      Quare etiam atque etiam paullum clinare necesse 'st
      Corpora, nec plus quam minimum, ne fingere motus
      Obliquos videamur, et id res vera refutet.
      (In note 243 to this quote the editor clarifies: “Alii, inclinare; sed quis clinare rejiceret, qui clinamen, v. 292. admittit?”)
    • 1687, Jean-Jacques Magnet, Pharmacopoea Schroedero-Hoffmanniana illustrataet aucta, p. 306:
      Optime est Botritis, densa, modice grauis, & in laevitatem magis clinans […]
      (please add an English translation of this quote)

Usage notes

  • In Classical Latin, this is only found with certainty as a past participle clīnātus.
  • Some older editions of classical texts seem to attest various inflected forms of this verb (clīnāre (Lucretius), clīnāvit (Petronius), ... ) which seem to have been corrected to different forms (prefixed, or to different words altogether) in modern editions.
  • In New Latin, the word is very rarely found, possibly as a back-formation from the prefixed forms.

Conjugation

   Conjugation of clīnō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentclīnōclīnāsclīnatclīnāmusclīnātisclīnant
imperfectclīnābamclīnābāsclīnābatclīnābāmusclīnābātisclīnābant
futureclīnābōclīnābisclīnābitclīnābimusclīnābitisclīnābunt
perfectclīnāvīclīnāvistīclīnāvitclīnāvimusclīnāvistisclīnāvērunt,
clīnāvēre
pluperfectclīnāveramclīnāverāsclīnāveratclīnāverāmusclīnāverātisclīnāverant
future perfectclīnāverōclīnāverisclīnāveritclīnāverimusclīnāveritisclīnāverint
passivepresentclīnorclīnāris,
clīnāre
clīnāturclīnāmurclīnāminīclīnantur
imperfectclīnābarclīnābāris,
clīnābāre
clīnābāturclīnābāmurclīnābāminīclīnābantur
futureclīnāborclīnāberis,
clīnābere
clīnābiturclīnābimurclīnābiminīclīnābuntur
perfectclīnātus + present active indicative of sum
pluperfectclīnātus + imperfect active indicative of sum
future perfectclīnātus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentclīnemclīnēsclīnetclīnēmusclīnētisclīnent
imperfectclīnāremclīnārēsclīnāretclīnārēmusclīnārētisclīnārent
perfectclīnāverimclīnāverīsclīnāveritclīnāverīmusclīnāverītisclīnāverint
pluperfectclīnāvissemclīnāvissēsclīnāvissetclīnāvissēmusclīnāvissētisclīnāvissent
passivepresentclīnerclīnēris,
clīnēre
clīnēturclīnēmurclīnēminīclīnentur
imperfectclīnārerclīnārēris,
clīnārēre
clīnārēturclīnārēmurclīnārēminīclīnārentur
perfectclīnātus + present active subjunctive of sum
pluperfectclīnātus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentclīnāclīnāte
futureclīnātōclīnātōclīnātōteclīnantō
passivepresentclīnāreclīnāminī
futureclīnātorclīnātorclīnantor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesclīnāreclīnāvisseclīnātūrum esseclīnārīclīnātum esseclīnātum īrī
participlesclīnānsclīnātūrusclīnātusclīnandus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
clīnandīclīnandōclīnandumclīnandōclīnātumclīnātū

Derived terms

  • acclīnō / adclīnō
  • clīnāmen
  • clīnātus
  • dēclīnō
  • inclīnō
  • prōclīnō
  • reclīnō
  • clīvus

Descendants

  • Esperanto: klini
  • Italian: chinare
  • Old French: cliner
  • Piedmontese: chiné

References

  1. De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  • clino”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • clino in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/21 7:05:18