ciszyć
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *tišiti. By surface analysis, cichy + -yć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡ɕi.ʂɨt͡ɕ/
- Rhymes: -iʂɨt͡ɕ
- Syllabification: ci‧szyć
Verb
ciszyć impf
- (transitive) to quieten (to make quiet)
- Synonym: uciszać
- (reflexive) to quieten (to become quiet)
- Synonym: cichnąć
Conjugation
Conjugation of ciszyć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | ciszyć | |||||
| present tense | 1st | ciszę | ciszymy | |||
| 2nd | ciszysz | ciszycie | ||||
| 3rd | ciszy | ciszą | ||||
| impersonal | ciszy się | |||||
| past tense | 1st | ciszyłem | ciszyłam | ciszyliśmy | ciszyłyśmy | |
| 2nd | ciszyłeś | ciszyłaś | ciszyliście | ciszyłyście | ||
| 3rd | ciszył | ciszyła | ciszyło | ciszyli | ciszyły | |
| impersonal | ciszono | |||||
| future tense | 1st | będę ciszył, będę ciszyć | będę ciszyła, będę ciszyć | będziemy ciszyli, będziemy ciszyć | będziemy ciszyły, będziemy ciszyć | |
| 2nd | będziesz ciszył, będziesz ciszyć | będziesz ciszyła, będziesz ciszyć | będziecie ciszyli, będziecie ciszyć | będziecie ciszyły, będziecie ciszyć | ||
| 3rd | będzie ciszył, będzie ciszyć | będzie ciszyła, będzie ciszyć | będzie ciszyło, będzie ciszyć | będą ciszyli, będą ciszyć | będą ciszyły, będą ciszyć | |
| impersonal | będzie ciszyć się | |||||
| conditional | 1st | ciszyłbym | ciszyłabym | ciszylibyśmy | ciszyłybyśmy | |
| 2nd | ciszyłbyś | ciszyłabyś | ciszylibyście | ciszyłybyście | ||
| 3rd | ciszyłby | ciszyłaby | ciszyłoby | ciszyliby | ciszyłyby | |
| impersonal | ciszono by | |||||
| imperative | 1st | niech ciszę | ciszmy | |||
| 2nd | cisz | ciszcie | ||||
| 3rd | niech ciszy | niech ciszą | ||||
| active adjectival participle | ciszący | cisząca | ciszące | ciszący | ciszące | |
| passive adjectival participle | ciszony | ciszona | ciszone | ciszeni | ciszone | |
| contemporary adverbial participle | cisząc | |||||
| verbal noun | ciszenie | |||||
Derived terms
adjectives
- przyciszony
- wyciszony
verbs
- przyciszać impf, przyciszyć pf
- ściszać impf, ściszyć pf
- uciszać impf, uciszyć pf
- wyciszać impf, wyciszyć pf
- zaciszyć pf
Related terms
adjectives
- cichawy
- zaciszny
nouns
- cisz
- cisza
- ciszyna
- ciszyzna
- zacisze
Further reading
- ciszyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ciszyć in Polish dictionaries at PWN