请输入您要查询的单词:

 

单词 cing
释义

cing

See also: cíng and čiŋ

Albanian

Etymology

Nasal variation of cek. Compare Ancient Greek θιγγάνω (thingánō).

Verb

cing (first-person singular past tense cinga, participle cingur)

  1. to touch

Noun

cing m (indefinite plural cinga, definite singular cingu, definite plural cingat)

  1. faint noise

See also

  • cekë
  • cingëroj

Old Irish

Pronunciation

  • IPA(key): /kʲiŋʲɡʲ/

Verb

·cing

  1. third-person singular present indicative conjunct of cingid

cing

  1. second-person singular imperative of cingid

Etymology 2

From Proto-Celtic *kengets.[1]

Noun

cing m (genitive cinged)

  1. warrior, champion
    • c. 808, Félire Oengusso, published in Félire Óengusso Céli Dé: The Martyrology of Oengus the Culdee (1905, Harrison & Sons), edited and with translations by Whitley Stokes, Feb. 14
      Hi rroí Ualentini, Marcellus ro·ringed; i flaith Chríst, ro·clandad ochtmoga cáin cinged.
      In the field of Valentinus, Marcellus was mangled; in the kingdom of Christ, eighty fair champions have been planted.
Inflection
Masculine t-stem
SingularDualPlural
NominativecingcingidL, cingcingid
VocativecingcingidL, cingcingeda
AccusativecingidNcingidL, cingcingeda
GenitivecingedcingedcingedN
DativecingidLcingedaibcingedaib
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization
Descendants
  • Middle Irish: cing

Mutation

Old Irish mutation
RadicalLenitionNasalization
cingchingcing
pronounced with /ɡ(ʲ)-/
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

References

  1. Matasović, Ranko (2009), “*kenget-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 200

Further reading

  • (warrior): G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), 1 cing”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Romanian

Verb

cing

  1. inflection of cinge:
    1. first-person singular present indicative/subjunctive
    2. third-person plural present indicative
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/7 7:16:58