ciepać
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *teti.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡ɕɛ.pat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛpat͡ɕ
- Syllabification: cie‧pać
Verb
ciepać impf (perfective ciepnąć)
- (transitive, colloquial) to hit
- Synonym: uderzać
- (transitive, colloquial) to fling, to hurl
- Synonym: ciskać
Conjugation
Conjugation of ciepać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | ciepać | |||||
| present tense | 1st | ciepię | ciepiemy | |||
| 2nd | ciepiesz | ciepiecie | ||||
| 3rd | ciepie | ciepią | ||||
| impersonal | ciepie się | |||||
| past tense | 1st | ciepałem | ciepałam | ciepaliśmy | ciepałyśmy | |
| 2nd | ciepałeś | ciepałaś | ciepaliście | ciepałyście | ||
| 3rd | ciepał | ciepała | ciepało | ciepali | ciepały | |
| impersonal | ciepano | |||||
| future tense | 1st | będę ciepał, będę ciepać | będę ciepała, będę ciepać | będziemy ciepali, będziemy ciepać | będziemy ciepały, będziemy ciepać | |
| 2nd | będziesz ciepał, będziesz ciepać | będziesz ciepała, będziesz ciepać | będziecie ciepali, będziecie ciepać | będziecie ciepały, będziecie ciepać | ||
| 3rd | będzie ciepał, będzie ciepać | będzie ciepała, będzie ciepać | będzie ciepało, będzie ciepać | będą ciepali, będą ciepać | będą ciepały, będą ciepać | |
| impersonal | będzie ciepać się | |||||
| conditional | 1st | ciepałbym | ciepałabym | ciepalibyśmy | ciepałybyśmy | |
| 2nd | ciepałbyś | ciepałabyś | ciepalibyście | ciepałybyście | ||
| 3rd | ciepałby | ciepałaby | ciepałoby | ciepaliby | ciepałyby | |
| impersonal | ciepano by | |||||
| imperative | 1st | niech ciepię | ciepmy | |||
| 2nd | ciep | ciepcie | ||||
| 3rd | niech ciepie | niech ciepią | ||||
| active adjectival participle | ciepiący | ciepiąca | ciepiące | ciepiący | ciepiące | |
| passive adjectival participle | ciepany | ciepana | ciepane | ciepani | ciepane | |
| contemporary adverbial participle | ciepiąc | |||||
| verbal noun | ciepanie | |||||
Further reading
- ciepać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ciepać in Polish dictionaries at PWN
Silesian
Etymology
From Proto-Slavic *teti.
Verb
ciepać impf (perfective ciepnōńć)
- (transitive) to cast, to throw, to toss
Derived terms
- (noun) ciep