ciantâ
See also: cianta and ciànta
Ligurian
Alternative forms
- aciantâ
Etymology
From Latin plantāre, present active infinitive of plantō, derived from planta (“plant”).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃaŋˈtaː/
Verb
ciantâ
- (transitive) to plant (e.g. vegetables)
- (transitive) to hammer, drive, stick into
- (transitive) to ditch or leave abruptly
- (intransitive) to stop or cease
- Voî poéi decìdde se anâ avànti ò ciantâ lì. ― You can decide whether to go on or stop there.
Conjugation
Conjugation of ciantâ (first conjugation)
| infinitive | ciantâ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avéi | gerund | ciantàndo | ||||
| present participle | ciantànte | past participle | ciantòu | ||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | mi | ti | lê o/a | noî, niâtri | voî, viâtri | lô, liâtri | |
| present | ciànto | ciànti | ciànta | ciantémmo | ciantæ | ciàntan | |
| imperfect | ciantâva, ciantâvo | ciantâvi | ciantâva | ciantâvimo | ciantâvi | ciantâvan | |
| future | ciantiö | ciantiæ | ciantiâ | ciantiêmo | ciantiéi | ciantiàn | |
| conditional | mi | ti | lê o/a | noî, niâtri | voî, viâtri | lô, liâtri | |
| present | ciantiéiva, ciantiæ | ciantiêsci | ciantiéiva, ciantiæ | ciantiêscimo | ciantiêsci | ciantiéivan | |
| subjunctive | che mi | che ti | che lê o/a | che noî, che niâtri | che voî, che viâtri | che lô, che liâtri | |
| present | ciànte | ciànti | ciànte | ciantémmo | ciantæ | ciàntan, ciànten | |
| imperfect | ciantésse | ciantésci | ciantésse | ciantéscimo | ciantésci | ciantésan | |
| imperative | ti | lê o/a | noî, niâtri | voî, viâtri | lô, liâtri | ||
| — | ciànta | ciànte | ciantémmo | ciantæ | ciàntan, ciànten | ||
Related terms
- ciànta
- piantagión