chúc ngủ ngon
Vietnamese
Etymology
chúc (“to wish”) + ngủ (“to sleep”) + ngon (“well”).
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [t͡ɕʊwk͡p̚˧˦ ŋu˧˩ ŋɔn˧˧]
- (Huế) IPA(key): [t͡ɕʊwk͡p̚˦˧˥ ŋʊw˧˨ ŋɔŋ˧˧]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [cʊwk͡p̚˦˥ ŋʊw˨˩˦ ŋɔŋ˧˧]
Verb
chúc (...) ngủ ngon
- (uncommon, usually in translations of Western texts) to wish someone a good night sleep
- Chúc mẹ ngủ ngon đi con.
- Say good night to your mother.
Interjection
chúc (...) ngủ ngon
- (uncommon, usually in translations of Western texts) good night
- chúc (anh/chị/em/bố/mẹ/con/bé/cả nhà) ngủ ngon
- good night(, my big bro/big sis/little sibling/dad/mom/child/baby/family)