chwacić
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish chwacić, from Proto-Slavic *xvatiti.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxfa.t͡ɕit͡ɕ/
- Rhymes: -at͡ɕit͡ɕ
- Syllabification: chwa‧cić
Verb
chwacić impf (perfective ochwacić)
- (transitive, veterinary medicine) to founder (to disable or lame (a horse) by causing internal inflammation and soreness in the feet or limbs)
- Hypernyms: kulawić, (perfective only, obsolete) ochromić, okulawiać
Verb
chwacić pf
- (transitive, obsolete) to grab, to grasp
- Synonyms: chwycić, złapać
- (intransitive, obsolete) to be enough, to suffice
- Synonyms: starczyć, wystarczyć
Conjugation
Conjugation of chwacić impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | chwacić | |||||
present tense | 1st | chwacę | chwacimy | |||
2nd | chwacisz | chwacicie | ||||
3rd | chwaci | chwacą | ||||
impersonal | chwaci się | |||||
past tense | 1st | chwaciłem | chwaciłam | chwaciliśmy | chwaciłyśmy | |
2nd | chwaciłeś | chwaciłaś | chwaciliście | chwaciłyście | ||
3rd | chwacił | chwaciła | chwaciło | chwacili | chwaciły | |
impersonal | chwacono | |||||
future tense | 1st | będę chwacił, będę chwacić | będę chwaciła, będę chwacić | będziemy chwacili, będziemy chwacić | będziemy chwaciły, będziemy chwacić | |
2nd | będziesz chwacił, będziesz chwacić | będziesz chwaciła, będziesz chwacić | będziecie chwacili, będziecie chwacić | będziecie chwaciły, będziecie chwacić | ||
3rd | będzie chwacił, będzie chwacić | będzie chwaciła, będzie chwacić | będzie chwaciło, będzie chwacić | będą chwacili, będą chwacić | będą chwaciły, będą chwacić | |
impersonal | będzie chwacić się | |||||
conditional | 1st | chwaciłbym | chwaciłabym | chwacilibyśmy | chwaciłybyśmy | |
2nd | chwaciłbyś | chwaciłabyś | chwacilibyście | chwaciłybyście | ||
3rd | chwaciłby | chwaciłaby | chwaciłoby | chwaciliby | chwaciłyby | |
impersonal | chwacono by | |||||
imperative | 1st | niech chwacę | chwaćmy | |||
2nd | chwać | chwaćcie | ||||
3rd | niech chwaci | niech chwacą | ||||
active adjectival participle | chwacący | chwacąca | chwacące | chwacący | chwacące | |
passive adjectival participle | chwacony | chwacona | chwacone | chwaceni | chwacone | |
contemporary adverbial participle | chwacąc | |||||
verbal noun | chwacenie |
Derived terms
noun
- ochwat
Related terms
noun
- chwat
verbs
- chwycić pf
- chwytać impf
Further reading
- chwacić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- chwacić in Polish dictionaries at PWN